5月29日消息，歐洲數字支付公司Payleven日前與蘋果達成了合作，其芯片加密（Chip & PIN）讀卡器將會進入蘋果實體及網絡零售店，從而成為全球首個獲得蘋果認可的芯片加密支付解決方案。

　　Payleven由德國互聯網大亨薩姆沃兄弟的創業孵化器Rocket Internet支持，其數字支付業務目前存在于歐洲的德國、英國、意大利、荷蘭和波蘭，以及南美洲的巴西。該公司此前已經與西班牙電信旗下運營商O2的德國分公司達成類似的合作協議，并且有望很快宣布更多合作關系。

　　趁著美國當紅移動支付服務Square尚未進入歐洲市場，Payleven、iZettle、PayPal和SumUp等數字支付企業紛紛加速擴張。雖然Square早在兩年前就成功在蘋果實體及網絡零售店上架，但是Payleven的產品是目前獲得蘋果認可的唯一一款支持芯片加密的移動支付解決方案，而芯片加密功能在歐洲市場還是相當重要的。

　　Payleven的讀卡器售價99英鎊，沒有固定月租費、無需簽訂合同并且贈送20英鎊支付額度。它能通過藍牙與iPad、iPhone或Android設備連接，從而能“即插即用”地接收VISA和萬事達等主流發卡機構的借記卡及信用卡付款，交易費率為2.7%。

　　Payleven聲稱，其數字支付方案之所以能通過蘋果的評估，是因為安全性、市場潛力和覆蓋范圍（歐洲幾大核心市場）的優勢。而公式聯合創始人兼首席營銷官康斯坦丁•伍爾夫（Konstantin Wolff）日前在接受科技博客網站The Next Web采訪時，講述了Payleven與蘋果達成合作以及在歐洲發展業務的過程。

　　1. 你們用了多長時間才與蘋果達成分銷協議？

　　康斯坦丁•伍爾夫（以下簡稱為“KW”）：這可不是一周之內就能完成的，我們在2013年2月推出了芯片加密讀卡器，但是在那之前就已經開始與蘋果商談了。

　　2. 眾所周知，蘋果對零售環境和分銷產品的質量有著非常嚴格的要求，那么蘋果最令你們感到驚訝的要求都有哪些呢？

　　KW：沒錯，從產品設計/質量到上貨和包裝，蘋果都有很多要求。在談判過程中，蘋果提出了我們在出貨時必須滿足的明確要求。

　　我們非常理解蘋果對質量的嚴格控制，而我們之所以能與蘋果達成交易的關鍵因素是：我們既能符合蘋果的要求，又在歐洲市場有優勢。

　　3. 你們目前共有多少零售合作伙伴？涉及的領域主要是什么？

　　KW：蘋果是Payleven第一家大型零售合作伙伴，而我們未來數月內還將宣布更多類似合作。我們目前的合作伙伴包括POS系統提供商Micros——他們在其基于平板電腦的POS方